Normativa implementada en los programas de CYPE

Demostración en su lugar de trabajo del funcionamiento de los programas de CYPE Ingenieros

 

Normativa implementada en los programas de CYPE
Solicitud de información sobre los productos de CYPE Ingenieros

Los programas de estructuras de CYPE contemplan normas nacionales e internacionales que se aplican para realizar el cálculo, dimensionamiento y comprobación de estructuras de hormigón, acero laminado, acero armado, acero conformado, mixtas, aluminio y madera, sometidas a acciones gravitatorias, viento, sismo y nieve.

Los programas de instalaciones de CYPE incluyen normas que se utilizan para calcular y dimensionar instalaciones de edificios (suministro de agua, evacuación de aguas, climatización, captación solar para producción de A.C.S, protección frente a la acción del rayo, iluminación, gas, electricidad y telecomunicaciones) y para comprobar su aislamiento térmico y acústico, su certificación energética y su seguridad en caso de incendio.

La normativa contemplada en el software de CYPE incluye normas vigentes y, además, normas derogadas que se siguen utilizando, bien para comprobar y revisar estructuras que se dimensionaron cuando eran de aplicación, o bien porque siguen siendo de aplicación en otros países distintos al de su origen.

En esta página se cita la colección de normativa contemplada en el software de estructuras y de instalaciones de CYPE.

Estructuras de hormigón

Bandera de ArgentinaArgentina
  • CIRSOC 201-2005
  • CIRSOC 201-1982
Bandera de BoliviaBolivia
  • CBH 87
Bandera de BrasilBrasil
  • ABNT NBR 6118:2007
  • ABNT NBR 6118:2003
  • ABNT NB-1
Bandera de BulgariaBulgaria
  • Eurocódigo 2 (Bulgaria)
Bandera de ChileChile
  • NCh430.Of2008
  • ACI 318-99 (Chile)
Bandera de EspañaEspaña
  • EHE-08
  • EHE-98
  • EH-91
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 2
Bandera de FranciaFrancia
  • BAEL-91 (R-99)
Bandera de IndiaIndia
  • IS 456: 2000
Bandera de MéxicoMéxico D.F.
  • NTCRC:2004
  • NTCRC
Bandera de PerúPerú
  • NTE E.060: 2009
Bandera de PortugalPortugal
  • Eurocódigo 2 (Portugal)
  • REBAP
Bandera de RumaníaRumanía
  • Eurocódigo 2 (Rumanía)
Bandera de USAUSA Internacional
  • ACI 318M-08
  • ACI 318M-99

 

 

Estructuras de acero laminado y armado

Bandera de AlemaniaAlemania
  • DIN 18800:2008-11
Bandera de BrasilBrasil
  • ABNT NBR 8800:2008
  • ABNT NBR 8800:1986
Bandera de BulgariaBulgaria
  • Eurocódigo 3 (Bulgaria)
Bandera de CanadáCanadá
  • CAN/CSA S16-01
Bandera de ChileChile
  • NCh427
Bandera de EspañaEspaña
  • EAE
  • CTE DB SE-A
  • EA-95 (MV103)
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 3
Bandera de FranciaFrancia
  • Eurocódigo 3 (Francia)
Bandera de IndiaIndia
  • IS 800: 2007
Bandera de ItaliaItalia
  • Eurocódigo 3 (Italia)
  • NTC: 14-01-2008
Bandera de MéxicoMéxico D.F.
  • NTCRC Estruct.Metal.
Bandera de PortugalPortugal
  • REAE
  • Eurocódigo 3 (Portugal)
Bandera de USAUSA
  • AISC ASD 89
  • AISC LRFD 86
Bandera de USAUSA Internacional
  • ANSI/AISC 360-10 (LRFD)
  • ANSI/AISC 360-05 (LRFD)

 

 

 

Estructuras de acero conformado

Bandera de AlemaniaAlemania
  • DIN 18800:2008-11
Bandera de BrasilBrasil
  • ABNT NBR 14762:2010
  • ABNT NBR 14762:2001
  • AISI (Brasil)
Bandera de BulgariaBulgaria
  • Eurocódigo 3 (Bulgaria)
Bandera de CanadáCanadá
  • CAN/CSA S136-07
Bandera de ChileChile
  • NCh427
Bandera de EspañaEspaña
  • EAE
  • CTE DB SE-A
  • EA-95 (MV110)
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 3
Bandera de FranciaFrancia
  • Eurocódigo 3 (Francia)
Bandera de ItaliaItalia
  • Eurocódigo 3 (Italia)
  • NTC: 14-01-2008
Bandera de MéxicoMéxico
  • AISI/NASPEC-2007 (LRFD) (México)
Bandera de PortugalPortugal
  • Eurocódigo 3 (Portugal)
  • MV110 (Portugal)
Bandera de USAUSA
  • AISI/NASPEC-2007 (LRFD) (USA)
Bandera de USAUSA Internacional
  • AISI/NASPEC-1977

 

 

 

Estructuras mixtas de hormigón y acero

Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 4

Estructuras de bloques de hormigón

Bandera de EspañaEspaña
  • CTE DB SE-F
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 6
Bandera de MéxicoMéxico D.F.
  • NTCRC

 

 

Estructuras de aluminio

Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 9

Estructuras de madera

Bandera de BélgicaBélgica
  • Eurocódigo 5 (Bélgica)
Bandera de BrasilBrasil
  • ABNT NBR 7190
Bandera de EspañaEspaña
  • CTE DB SE-M
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 5
Bandera de FranciaFrancia
  • Eurocódigo 5 (Francia)

 

 

Acciones en las estructuras. Viento

Bandera de AlemaniaAlemania
  • DIN 1055-4:2005-03
Bandera de ArgeliaArgelia
  • R.N.V.99 D.T.R. C 2-4.7
Bandera de ArgentinaArgentina
  • CIRSOC 102-1984
Bandera de BélgicaBélgica
  • Eurocódigo 1 (Bélgica)
Bandera de BrasilBrasil
  • ABNT NBR 6123
Bandera de BulgariaBulgaria
  • Ordenanza nº 3, 21 de julio de 2004. Sección VI: Cargas de viento
Bandera de CanadáCanadá
  • NBC 05
Bandera de ColombiaColombia
  • NSR-10
Bandera de CubaCuba
  • NC 285:2003
Bandera de EspañaEspaña
  • CTE DB SE-AE
  • NTE
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 1
Bandera de FranciaFrancia
  • Eurocódigo 1 (Francia)
  • NV 65:2009
Bandera de IndiaIndia
  • IS:875: (Part3) – 1987 (Reaffirmed 1997)
Internacional
  • Norma genérica (curvas altura/presión)
Bandera de ItaliaItalia
  • N.T.C. (Italia)
Bandera de MarruecosMarruecos
  • Cahier des Prescriptions Communes Aplicables au Calcul des Surcharges dues au Vent
Bandera de MéxicoMéxico
  • CFE - 2008
Bandera de MéxicoMéxico D.F.
  • NTC
Bandera de ParaguayParaguay
  • NBR
Bandera de PerúPerú
  • Norma Técnica E.020
Bandera de PortugalPortugal
  • RSA
  • Eurocódigo 1 (Portugal)
Bandera de República DominicanaRep. Dominicana
  • Boletín nº 9/80
Bandera de UruguayUruguay
  • UNIT 50-84
Bandera de USAUSA Internacional
  • ASCE/SEI 7-05
Bandera de VenezuelaVenezuela
  • COVENIN 2003-89

Acciones en las estructuras. Sismo

Bandera de AlemaniaAlemania
  • DIN 4149:2005-04
Bandera de ArgeliaArgelia
  • RPA 99 / v 2003
Bandera de ArgentinaArgentina
  • CIRSOC 103-1991
Bandera de BélgicaBélgica
  • Eurocódigo 8 (Bélgica)
Bandera de BrasilBrasil
  • ABNT NBR 15421:2006
Bandera de BulgariaBulgaria
  • Decreto Nº2, 23.07.2007
Bandera de CanadáCanadá
  • NBC 05
Bandera de ChileChile
  • NCh433.Of1996 Modificada en 2009
  • NCh-433.Of96
Bandera de ColombiaColombia
  • NSR-10
  • NSR-98
Bandera de Costa RicaCosta Rica
  • CSCR-2002
Bandera de CubaCuba
  • NC 46:1999
Bandera de EcuadorEcuador
  • CPE INEN 5:2001
Bandera de EspañaEspaña
  • NCSE-02
  • NCSE-94
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 8
Bandera de FranciaFrancia
  • PS 92 (version révisée 2010)
  • PS 92
  • Eurocódigo 8 (Francia)
Bandera de GuatemalaGuatemala
  • NSE-10
Bandera de HondurasHonduras
  • CHOC-04
Bandera de IndiaIndia
  • Indian Standard IS 1893 (Part 1): 2002
Internacional
  • Coeficientes por planta (estático)
  • Análisis modal espectral (dinámico)
Bandera de ItaliaItalia
  • N.T.C. (Italia)
Bandera de MarruecosMarruecos
  • RPS 2011
  • RPS 2000
Bandera de MéxicoMéxico
  • CFE 2008
  • CFE93
Bandera de MéxicoMéxico D.F.
  • NTC - 2004
  • NTC – 95
Bandera de PanamáPanamá
  • REP-04
Bandera de PerúPerú
  • Norma Técnica E.030
Bandera de PortugalPortugal
  • Eurocódigo 8 (Portugal)
  • RSA - Modal espectral
Bandera de Puerto RicoPuerto Rico
  • 2011 PRBC
Bandera de República DominicanaRepública Dominicana
  • M-001 1979
Bandera de RumaníaRumanía
  • P100-1/2006
Bandera de USAUSA Internacional
  • 2009 IBC
  • ASCE 7-05
  • UBC: 1997
Bandera de VenezuelaVenezuela
  • COVENIN 1756-1:2001

Acciones en las estructuras. Nieve

Bandera de AlemaniaAlemania
  • DIN 1055-4
Bandera de BélgicaBélgica
  • Eurocódigo 1 (Bélgica)
Bandera de BulgariaBulgaria
  • Ordenanza Nº3, 21 de julio de 2004. Sección V: Cargas de nieve
Bandera de CanadáCanadá
  • NBC 05
Bandera de EspañaEspaña
  • CTE DB SE AE
  • NTE
Bandera de FranciaFrancia
  • Eurocódigo 1 (Francia)
  • NV 65:2009
Bandera de IndiaIndia
  • IS:875: (Part4) – 1987 (Reaffirmed 1997)
Internacional
  • Norma Genérica
Bandera de ItaliaItalia
  • NTC: 14-01-2008
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Eurocódigo 1
Bandera de PortugalPortugal
  • Eurocódigo 1 (Portugal)
  • RSA
Bandera de USAUSA Internacional
  • ASCE 7-05

 

Combinaciones de acciones en las estructuras

Bandera de AlemaniaAlemania
  • Estructuras de acero laminado, armado y conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con DIN 18800:2008-11
    • DIN 1055-100
Bandera de ArgeliaArgelia
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con BAEL-91(R-99)
    • BAEL-91 (R-99) (acciones no sísmicas)
    • RPA 99 (acciones sísmicas)
Bandera de ArgentinaArgentina
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con CIRSOC 201-2005
    • CIRSOC 201-2005
    Norma de combinaciones de acciones empleada con CIRSOC 201-1982
    • CIRSOC 105 (acciones no sísmicas)
    • CIRSOC 103 (acciones sísmicas)
Bandera de BélgicaBélgica
  • Estructuras de madera

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 5 (Bélgica)
    • Eurocódigo 0
Bandera de BrasilBrasil
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con ABNT NBR 6118:2003
    • ABNT NBR 6118:2003
    Normas de combinaciones de acciones que se pueden emplear con ABNT NB-1
    • ABNT NB-1
    • ABNT NBR-8681/84
  • Estructuras de acero laminado y armado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con ABNT NBR 8800:2008
    • ABNT NBR 8800:2008
    Norma de combinaciones de acciones empleada con ABNT NBR 8800:1986
    • ABNT NBR 8800:1986
  • Estructuras de acero conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con ABNT NBR 14762:2001
    • ABNT NBR 14762:2001
    Norma de combinaciones de acciones empleada con AISI (Brasil)
    • AISI (Brasil)
  • Estructuras de madera

    Norma de combinaciones de acciones empleada con ABNT NBR 7190
    • ABNT NBR 7190
Bandera de BulgariaBulgaria
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 2 (Bulgaria)
    • Eurocódigo 0
  • Estructuras de acero laminado, armado y conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 3 (Bulgaria)
    • Eurocódigo 0
Bandera de CanadáCanadá
  • Estructuras de acero laminado y armado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con CAN/CSA S16-01
    • CAN/CSA S16-01
  • Estructuras de acero conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con CAN/CSA S136-07
    • CAN/CSA S136-07
Bandera de ChileChile
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con ACI 318-99 (Chile)
    • ACI 318-99 (Chile)
  • Estructuras de acero laminado, armado y conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con NCh427
    • ASD
Bandera de EspañaEspaña
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con EHE-08
    • CTE DB SE
    Normas de combinaciones de acciones que se pueden emplear con EHE-98
    • CTE DB SE
    • EHE-98
    Norma de combinaciones de acciones empleada con EH-91
    • EH-91
  • Estructuras de acero laminado y armado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con CTE DB SE-A
    • CTE DB SE
    Norma de combinaciones de acciones empleada con EA-95 (MV103)
    • EA-95 (MV103)
  • Estructuras de acero conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con CTE DB SE-A
    • CTE DB SE
    Norma de combinaciones de acciones empleada con EA-95 (MV110)
    • EA-95 (MV110)
  • Estructuras de bloques de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con CTE DB SE-F
    • CTE DB SE
  • Estructuras de madera

    Norma de combinaciones de acciones empleada con CTE DB SE-M
    • CTE DB SE
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Estructuras de hormigón; de acero laminado, armado y conformado; mixtas de hormigón y acero; de bloques de hormigón; de aluminio; y de madera.

    Norma de combinaciones de acciones empleada con todos los Eurocódigos implementados
    • Eurocódigo 0
Bandera de FranciaFrancia
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con BAEL-91(R-99)
    • BAEL-91 (R-99)
  • Estructuras de acero laminado, armado y conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 3 (Francia)
    • Eurocódigo 0
  • Estructuras de madera

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 5 (Francia)
    • Eurocódigo 0
Bandera de IndiaIndia
  • Estructuras de hormigón
    Norma de combinaciones de acciones empleada con IS 456: 2000
    • IS 875 (Part 5): 1987
Bandera de ItaliaItalia
  • Estructuras de acero laminado, armado y conformado
    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 3 (Italia)
    • Eurocódigo 0
Bandera de MarruecosMarruecos
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con BAEL-91(R-99)
    • BAEL-91 (R-99) (acciones no sísmicas)
    • RPS 2000 (acciones sísmicas)
Bandera de MéxicoMéxico D.F.
  • Estructuras de acero laminado y armado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con NTCRC Estruct.Metal.
    • NTCRC Estruct.Metal.
  • Estructuras de hormigón y bloques de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con NTCRC
    • Reglamento DF
Bandera de MéxicoMéxico
  • Estructuras de acero conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con AISI/NASPEC-2007 (LRFD) (México)
    • AISI/NASPEC-2007 (LRFD) (México)
Bandera de PerúPerú
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con ACI 318M-99
    • NT E.060
Bandera de PortugalPortugal
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 2 (Portugal)
    • Eurocódigo 0
    Norma de combinaciones de acciones empleada con REBAP
    • RSA
  • Estructuras de acero laminado y armado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 3 (Portugal)
    • Eurocódigo 0
    Norma de combinaciones de acciones empleada con REAE
    • RSA
  • Estructuras de acero conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 3 (Portugal)
    • Eurocódigo 0
    Norma de combinaciones de acciones empleada con MV110 (Portugal)
    • RSA
Bandera de RumaníaRumanía
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con Eurocódigo 2 (Rumanía)
    • Eurocódigo 0
Bandera de USAUSA
  • Estructuras de acero laminado y armado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con ANSI/AISC 360-05 (LRFD)
    • ASCE/SEI 7-05
    Norma de combinaciones de acciones empleada con AISC ASD 89
    • ASD
    Norma de combinaciones de acciones empleada con AISC LRFD 86
    • AISC LRFD 86
  • Estructuras de acero conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con AISI/NASPEC-2007 (LRFD) (USA)
    • ASCE/SEI 7-05
Bandera de USAUSA Internacional
  • Estructuras de hormigón

    Norma de combinaciones de acciones empleada con ACI 318M-08
    • ACI 318M-08
    Norma de combinaciones de acciones empleada con ACI 318M-99
    • ACI 318M-99
  • Estructuras de acero conformado

    Norma de combinaciones de acciones empleada con AISI/NASPEC-1977
    • ASD

Aislamiento térmico y acústico

Bandera de EspañaEspaña
  • CTE DB HE 1 (aislamiento térmico)
  • CTE DB HR (aislamiento acústico)
  • CTE DB HS 1 (Protección frente a la humedad)
Bandera de FranciaFrancia
  • RT-2012 (aislamiento térmico)
  • RT-2005 (aislamiento térmico)
  • NRA 2000 (aislamiento acústico)
Bandera de PortugalPortugal
  • RCCTE (aislamiento térmico)
  • RRAE (aislamiento acústico)

 

 

 

 

 

Certificación energética de edificios

Bandera de EspañaEspaña
  • Opción general:
    Exportación a CALENER-VYP
  • Opción simplificada:
    Procedimiento simplificado para la certificación de eficiencia energética de edificios de vivienda - Ce2 Simplificado Viviendas-

 

Bandera de FranciaFrancia
  • RT-2012
  • RT-2005
Bandera de PortugalPortugal
  • SCE (Nueva construcción y edificios ya existentes)

Seguridad en caso de incendio

Bandera de BrasilBrasil
  • Resistencia al fuego de la estructura
    ABNT NBR 7190
Bandera de EspañaEspaña
  • Propagación interior
    CTE DB SI 1
  • Propagación exterior
    CTE DB SI 2
  • Evacuación de ocupantes
    CTE DB SI 3
  • Instalaciones de protección contra incendios
    CTE DB SI 4
  • Intervención de los bomberos
    CTE DB SI 5
  • Resistencia al fuego de la estructura
    CTE DB SI 6
  • Cálculo hidráulico de la instalación
    RIPCI
Bandera de la Unión EuropeaEU Internacional
  • Resistencia al fuego de la estructura
    Eurocódigo 2 (hormigón)
    Eurocódigo 3 (acero)
    Eurocódigo 5 (madera)
Bandera de PortugalPortugal
  • RSCI
  • ISP-Regra Técnica 1 (Sprinklers)
  • ISP-Regra Técnica 3 (Rede Incêndio Armada)

 

 

 

 

 

Instalaciones del edificio

Bandera de EspañaEspaña
  • Recogida y evacuación de residuos
    CTE DB HS 2
  • Suministro de agua
    CTE DB HS 4
  • Evacuación de aguas
    CTE DB HS 5
  • Climatización
    CTE DB HE 2 (RITE-2007)
    CTE DB HS 3
    UNE-EN 12831
  • Captación solar para producción de A.C.S
    CTE DB HE 4
  • Seguridad frente al riesgo causado por la acción del rayo
    CTE DB SUA 8
  • Iluminación
    CTE DB HE 3
    CTE DB SUA 4
  • Gas
    Reglamento Técnico de Distribución y Utilización de Combustibles Gaseosos
    (RD 916/2006)
  • Electricidad
    REBT 2002
  • Telecomunicaciones
    Reglamento ICT 2011
Bandera de FranciaFrancia
  • Climatización
    NF EN 12831
Bandera de PortugalPortugal
  • Suministro de agua
    DR 23/95
  • Evacuación de aguas
    DR 23/95
  • Climatización
    EN 12831
  • Gas
    Portaria nº690/2001
    Portaria nº361/1998

    Regulamento técnico relativo ao projecto, construção, exploração e manutenção de redes de distribuição de gases combustíveis
  • Electricidad
    RTIEBT
  • Telecomunicaciones
    ITED

 

 

Programas y normas incluidos en la licencia de usuario

CYPE Ingenieros trabaja continuamente en la traducción de su software a otros idiomas y en la implementación de normativa propia y de aplicación en diferentes países.

Actualmente el software de CYPE se puede instalar en búlgaro, catalán, castellano para Argentina, castellano para México, castellano para España, francés, gallego, inglés, italiano, portugués para Brasil y portugués para Portugal. Los programas disponibles para cada uno de ellos pueden ser comunes a varios idiomas o específicos de la zona de aplicación relacionada con el idioma. Aunque es posible instalar todos los programas disponibles para el idioma elegido, sólo se podrán utilizar los adquiridos en la licencia de uso.

Dependiendo del país desde donde el licenciatario adquiere la licencia (o el que éste elija expresamente), se activa únicamente la normativa implementada en cada programa para trabajar en ese país, independientemente del idioma seleccionado en la instalación.

La normativa y programas de otros países que no se incluyen en la licencia pueden adquirirse adicionalmente. Contacte con nosotros para más información.

 

Inicio Volver al inicio

© CYPE Ingenieros, S.A. - Avda. Eusebio Sempere, 5 - 03003 ALICANTE - Tel. 965 922 550 - Fax 965 124 950
Home | CYPE Ingenieros | Novedades | Productos | Posventa | Formación | Soporte Técnico
Aviso Legal | Contacte | Sugerencias | Suscripción | Noticias | Actualización de datos | Mapa Web
CYPE Ingenieros, S.A.